平沢寺の中心は丁度手のひらを広げたような谷津に位置します。東西に伸びる旧参道は最後に北へ折れています。この部分は明治の公図でも山林として谷津を遮るように描かれています。おそらくは中心伽藍の何らかの区画施設又は園池の堰堤だったと思われます。このように考えると平沢寺は参道、区画施設、中心伽藍の順で一直線に並んでいたと考えられます。そして中軸線はほぼ東を指し、その起点は伝長者塚あるいは現本堂でしょうか。
